domingo, 10 de noviembre de 2013

Santuario de Schoenstatt

Schoenstatt se encuentra a unos ocho kilómetros de la ciudad de Coblenza , en Alemania. Quiere decir, en alemán antiguo: "Un bello lugar". Fue poblado por un grupo de monjas agustinas en el Siglo XII. A comienzos del Siglo XX se establecieron los Padres Palotinos, entre los cuales se encontraba el Padre José Kenternich, quien luego sería el fundador del movimiento de Schoenstatt.
En el corazón del barrio de Belgrano, sobre la calle Echevarría al 3632, se encuentra uno de los tantos santuarios de Schoenstatt que se encuentran en el país. El 18 de Octubre, se celebraron los 50 años del santuario. Este fue el primer santuario en la ciudad de Buenos Aires, dedicado al movimiento de Schoenstatt. 
El edificio busca reproducir la arquitectura del primer santuario en tierras teutonas. En la actualidad existen cerca de 200 iglesias que se asemejan arquitectónicamente a la original.

Schoenstatt is found some eight kilometres from the city of Coblenza, in Germany. The actual name can be translated as : "A beautiful place". a group of Augustine nuns settled in the area in the XIIth Century. Early on in the XXth Century, the Pallottine fathers, settled in the area. One of these settlers was father Joseph Keternich, who would then become the founder and leader of the Schoenstatt movement. 
In the heart of the Belgrano, on Echeverría street 3632, we can find one of the many Schoenstatt sanctuaries in Argentina. This particular one was the first to be built in the city of Buenos Aires. It celebrated its 50 years of existence just a couple of days ago, on the 18th of October. 
The building is basically a replica of the original sanctuary in Germany. There are around 200 other sanctuaries, around the world, that imitate the original construction.